亚伦(Jonah Hill 饰)是个理想主义的大学毕业生,离开学校后在一家唱片公司做实习生,他每天的工作就是被“呼之即来挥之即去”。这天,老板突然灵光一闪,把他从一堆不靠谱的手下中跳了出来,给他一份“不错”的工作:把一个完全失控的英国摇滚明星奥尔德斯(Russell Brand 饰)送到洛杉矶希腊剧院的音乐会现场,于是一连串的“好事”发生在这个不长的旅途中发生。
故事发生在1936年的德国,那一年,在德国柏林举办了第11届奥林匹克运动会。乔治(让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰)是一名来自法国的拳击教练,尽管他对法西斯的残暴统治深恶痛绝,但迫于形势也只能委曲求全。 乔治曾经在一战中担任过飞行员的职务,激烈的交战之中,他与名叫甘特(弗兰克·霍夫曼 Frank Hoffmann 饰)的德国飞行员相识了,两人之间产生了真挚的友谊。在奥运会上,乔治和甘特重逢了,他们的友谊并没有因为时间的流逝而沾染尘埃。一次偶然中,乔治和甘特遇见了一名犹太男孩,